Original en español está abajo
Last Friday our dear friend, Pastor John Katagi visited us again traveling from Paraguay and Brazil.
Despite his state of health and the dialysis to which he is subjected, he was with us sharing a leadership training on Saturday morning and evaluating joint actions in the future together with the Holiness church of São Paulo (Brazil); on Sunday he ministered the Word of God to the congregation in the two worship services, in Japanese as well as in Spanish.
Yesterday he undertook the return to Los Angeles (USA).
- Pastor John Katagi resides in Los Angeles; He belongs to JEMS (Japanese Evangelical Missionary Society) being its Director of Strategic Development for South America, with the objective of evangelizing-discipleship-training communities in Brazil, Paraguay and Argentina.
(Since 1950, JEMS has been blessed by God to expand and include many ministries around the world. Because of the nature of its multifaceted ministry and its reach in the world that is becoming increasingly multiracial and intercultural, JEMS has expanded beyond the Japanese and Japanese American communities.
JEMS ministries now include other Americans working on evangelism, discipleship, teaching the Word, training, equipping, unifying believers and churches.)
-Guillermo Hokama, Elder, Japanese Evangelical Church of Buenos Aires.
El pasado viernes nos visitó nuevamente nuestro querido amigo, el pastor John Katagi procedente del Brasil.
A pesar de su estado de salud y de las diálisis a las que está sometido, estuvo junto a nosotros compartiendo el sábado por la mañana una capacitación al liderazgo y evaluando acciones en conjunto a futuro junto con la iglesia Holiness de San Pablo (Brasil); el domingo ministró la Palabra de Dios a la congregación en los dos cultos, en habla japonesa como en castellano.
En el día de ayer emprendió el regreso a Los Ángeles (EEUU).
-El pastor John Katagi reside en Los Ángeles; pertenece a JEMS (Japan Evangelical Missionary Society) siendo su Director de Desarrollo Estratégico para Sudamérica, con el objetivo de evangelizar-discipular-capacitar
(Desde 1950, JEMS ha sido bendecido por Dios para expandir e incluir a muchos ministerios alrededor de todo el mundo.
Por la naturaleza de su ministerio multifacético y su alcance en el mundo que se está volviendo cada vez más multirracial e interracial, JEMS se ha expandido más allá de los japoneses y japoneses estadounidenses.
Los ministerios de JEMS ahora incluyen a otros estadounidenses trabajando en evangelismo, discipulado, enseñando la Palabra, entrenando, equipando, unificando a los creyentes y las iglesias)
